1. Leer Isaías como poesía

Una de las cosas que puede hacer confuso leer a Isaías es su lenguaje abstracto y expresivo. Isaías fue tanto un profeta como un poeta, así que una de las cosas que puedes hacer para que sus profecías sean más fáciles de entender es leer Isaías como poesía. El profesor Donald W. Parry publicó un libro llamado Poetic Parallelisms in the Book of Mormon (Paralelismos poéticos en el Libro de Mormón)—disponible para leerlo gratis en línea—en el cual presenta el Libro de Mormón entero en versos y estrofas de poesía cuando es aplicable. Para los capítulos de Isaías en 2 Nefi, rompe frases y oraciones en líneas poéticas, paralelismos y quiasmos para ayudar a visualizar y apreciar mejor la belleza de la poesía de Isaías.

Para aprender a identificar y apreciar los dispositivos poéticos hebreos del Libro de Mormón, vea los minutos 0:51-3:02 del siguiente video.

Otras lecturas

2. Obtener una visión general de los escritos de Isaías

Una de las formas más simples de entender el uso de Isaías por parte de Nefi, es simplemente entender a Isaías. Aunque esto puede parecer una hazaña desalentadora, hay recursos que pueden ayudar a resumir y sintetizar las profecías de Isaías, como el siguiente vídeo resumen, o los útiles gráficos que se enumeran en la lectura adicional. Estos gráficos están disponibles de forma gratuita en la aplicación ScripturePlus app y en el sitio web  “Archive” de Book of Mormon Central.

El siguiente video se encuentra en el idioma original (inglés), si lo desea y para mayor comodidad, puede activar la opción de subtítulos desde el reproductor de video:

Otras lecturas

3. Usar las 5 claves de Nefi para entender a Isaías

Nefi proporciona una serie de claves para ayudar a comprender mejor los escritos del profeta Isaías. Estas son:

1- Entender “la manera de profetizar entre los judíos” (2 Nefi 25:1)

2- No realizar “obras de tinieblas” ó “hechos de abominaciones” (v. 2)

3- Estar llenos del espíritu de profecía (v. 4)

4- Estar familiarizados con las regiones circunvecinas de Jerusalén (v. 6)

5- Vivir en los días en que se cumplan las profecías de Isaías (v. 7)

Al comprender mejor estas claves, los lectores del Libro de Mormón pueden llegar a comprender más plenamente los escritos de Isaías y por qué son citados tan extensamente por Nefi.

El siguiente video se encuentra en el idioma original (inglés), si lo desea y para mayor comodidad, puede activar la opción de subtítulos desde el reproductor de video:

Otras lecturas

4. Comprender el patrón de Nefi en la selección de los capítulos de Isaías

Los libros de 1 y 2 Nefi incluyen dieciocho capítulos del Libro de Isaías. Nefi incluyó estos pasajes para ayudar a los lectores a entender las importantes revelaciones del Señor sobre los tratos con sus hijos. ¿Por qué Nefi eligió dichos capítulos específicos de Isaías? Usando su visión registrada en 1 Nefi 11-14 como marco, Nefi eligió profecías de Isaías que sirvieron como un segundo testimonio de la visión del futuro que el Señor le había dado.El profesor de la BYU, John W. Welch, describió cuatro etapas de esta “visión profética nefita”, incluyendo: 1) la venida de Cristo; 2) el rechazo y la dispersión de los judíos; 3) el día de los gentiles; y 4) la restauración de Israel así como la victoria final del bien sobre el mal. Este enfoque ayuda a los lectores a interpretar las palabras de Isaías en el Libro de Mormón y también proporciona un paradigma para entender la perspectiva profética de los profetas del Libro de Mormón.

Otras lecturas

5. Buscar las profecías de la Restauración

A través de los “Capítulos de Isaías”, no sólo estamos aprendiendo sobre Isaías. También estamos aprendiendo sobre Nefi y su pueblo. Nefi comparó las profecías de Isaías con su pueblo e hizo suyas las profecías en 2 Nefi 25-30. Por ejemplo, en 2 Nefi 27, Nefi tomó prestado extensamente del lenguaje de Isaías 29 para describir la aparición del Libro de Mormón. Al hacerlo, no estaba citando a Isaías sino que se apropiaba de sus palabras para un propósito diferente. Busca formas en que las palabras de Isaías puedan ser aplicadas a los nefitas y la futura restauración del evangelio.

Otras lecturas

6. Saber que tanto Nefi como Isaías testifican de Jesucristo

En 2 Nefi 11, Nefi declaró que Isaías “verdaderamente vio a mi Redentor, tal como yo lo he visto. Y mi hermano Jacob también lo ha visto como lo he visto yo; por tanto, transmitiré las palabras de ellos a mis hijos, para probarles que mis palabras son verdaderas” (2 Nefi 11:2–3). En última instancia, el mayor propósito de Nefi al usar a Isaías es testificar de Jesucristo.

La comparación de la visión de Nefi sobre la venida de Cristo en 1 Nefi 11 con las profecías que se encuentran en Isaías 2-14 (citadas en 2 Nefi 12-24) sugiere que Nefi puede haber reconocido sus propias profecías en las palabras de Isaías. Tener la claridad de la visión de Nefi sobre el Salvador nos ayuda a reconocer más fácilmente las alusiones mesiánicas en los escritos de Isaías. Al leer Isaías, usted puede buscar formas de comparar las profecías de Isaías con Jesucristo.

Otras lecturas

7. Procurar siempre aprender más

Estudiar las escrituras es una búsqueda de por vida. No hay necesidad de desanimarse cuando no entendemos los temas difíciles al principio. Siempre que busquemos mejorar nuestro conocimiento y comprensión del evangelio, estamos en el camino correcto.

A continuación puede leer todos los KnoWhys que Book of Mormon Central en Español ha producido acerca de los capítulos de Isaías, ¡son 28 en total!. También puede revisar  Book of Mormon Central’s Resource Guide en el sitio Book of Mormon Central (en inglés), para una completa bibliografía de recursos y logre sumergirse en el profundo contenido de Isaías.